smooth the rough edges of one's character 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- 角が取れる
- smooth １smooth v. なめらかにする; 平らにする; (障害などを)取り除く; (怒りなどを)静める. 【副詞１】 All it took was
- rough １rough n. でこぼこのある土地; (ゴルフの)ラフ; ごろつき; 下書き. 【動詞＋】 take the rough with the
- character character n. (1) 性質, 品性, 性格, 人格. 【動詞＋】 We should analyze the character of
- make the rough edges smooth でこぼこの［ザラザラした］端［先端｛せんたん｝］を滑らかにする［整える］
- smooth out towards the edges of one's face 顔の（中心｛ちゅうしん｝から）外側｛そとがわ｝に向かって伸ばす
- rough and the smooth 人生の浮沈、幸不幸
- polish off the rough edges 推敲｛すいこう｝する
- rough around the edges {1} : エッジ［縁?端?境界｛きょうかい｝］が粗削り｛あらけずり｝で［ギザギザで?ザラザラで?滑らかになっていない］ Wood can be pretty rough around the edges. 木材の縁はギザギザ［ザラザラ］になりがちだ。 The graphics are rough around the edges. Antialiasing is required. その画像
- rough-around-the-edges {形-1} : 粗削りの、ギザギザの、ザラザラの -------------------------------------------------------------------------------- {形-2} : 完成度がいまいちの -------------------------------------------------------------------------
- rough-around-the-edges demeanor ぶっきらぼうな態度｛たいど｝、険悪｛けんあく｝そうな表情｛ひょうじょう｝
- over rough and smooth 至る所に
- take the rough with the smooth のんきに構える
- at the edges 端で
- at the edges of ～の終わり頃
- facilitate one's smooth closure 廃業｛はいぎょう｝を円滑｛えんかつ｝に行う